| Sauve-moi,
mon Dieu : |
|
| les eaux montent jusqu'à ma gorge ! |
|
| |
|
| J'enfonce dans la vase du gouffre, |
|
| rien qui me retienne ; |
|
| je descends dans l'abîme des eaux, |
|
| le flot m'engloutit. |
|
| |
|
| Je m'épuise à crier, |
|
| ma gorge brûle. |
|
| Mes yeux se sont usés |
|
| d'attendre
mon Dieu. |
|
| |
|
| Plus abondants que les cheveux de ma tête, |
|
| ceux qui m'en veulent sans raison ; |
|
| ils sont nombreux, mes détracteurs, |
|
| à me haïr injustement. |
|
| |
|
| Moi qui n'ai rien volé, |
|
| que devrai-je rendre ? |
|
|
Dieu, tu connais ma folie, |
|
| mes fautes sont à nu devant toi. |
|
| |
|
| Qu'ils n'aient pas honte pour moi, ceux qui
t'espèrent, |
|
|
Seigneur, Dieu de l'univers
; |
|
| qu'ils ne rougissent pas de moi, ceux qui te
cherchent, |
|
|
Dieu d'Israël ! |
|
| |
|
| C'est pour toi que j'endure l'insulte, |
|
| que la honte me couvre le visage : |
|
| je suis un étranger pour mes frères, |
|
| un inconnu pour les fils de ma
mère. |
|
| L'amour de ta maison m'a perdu ; |
|
| on t'insulte, et l'insulte retombe sur moi. |
|
| |
|
| Si je pleure et m'impose un jeûne, |
|
| je reçois des insultes ; |
|
| si je revêts un habit de pénitence, |
|
| je deviens la fable des gens : |
|
| on parle de moi sur les places, |
|
| les buveurs de vin me chansonnent. |
|
| |
|
| Et moi, je te prie,
Seigneur : |
|
| c'est l'heure de ta grâce ; |
|
| dans ton grand
amour, Dieu, réponds-moi, |
|
| par la vérité sauve-moi. |
|
|
| Tire-moi de la boue, |
|
| sinon je m'enfonce : |
|
| que j'échappe à ceux qui me haïssent, |
|
| à l'abîme des eaux. |
|
| |
|
| Que les flots ne me submergent pas, |
|
| que le gouffre ne m'avale, |
|
| que la gueule du puits |
|
| ne se ferme pas sur moi. |
|
| |
|
| Réponds-moi,
Seigneur, |
|
| car il est bon,
ton
amour ; |
|
|
dans ta grande tendresse, |
|
| regarde-moi. |
|
| |
|
| Ne cache pas
ton visage à ton
serviteur ; |
|
| je suffoque : vite,
réponds-moi. |
|
| Sois proche de moi, rachète-moi, |
|
| paie ma rançon à l'ennemi. |
|
|
|
|
Toi, tu le sais, on m'insulte : |
|
| je suis bafoué, déshonoré ; |
|
| tous mes oppresseurs |
|
| sont là, devant
toi. |
|
| |
|
| L'insulte m'a broyé le coeur, |
|
| le mal est incurable ; |
|
| j'espérais un secours, mais en vain, |
|
| des consolateurs, je n'en ai pas trouvé. |
|
| |
|
| A mon pain, ils ont mêlé du poison ; |
|
| quand j'avais soif, ils
m'ont donné du vinaigre. |
|
| |
|
| Et moi, humilié, meurtri, |
|
| que ton salut,
Dieu, me redresse. |
|
| Et je louerai le
nom
de Dieu par un cantique, |
|
| je vais le magnifier, lui rendre grâce. |
|
| Cela plaît au
Seigneur plus qu'un taureau, |
|
| plus qu'une bête ayant cornes et sabots. |
|
| |
|
| Les pauvres l'ont vu, ils sont en fête : |
|
| "Vie et joie, à vous qui cherchez
Dieu !" |
|
| Car le
Seigneur écoute les humbles, |
|
| il n'oublie pas les siens emprisonnés. |
|
| Que le ciel et la terre le célèbrent, |
|
| les mers et tout leur peuplement ! |
|
|
